{"id":436,"date":"2023-05-29T18:44:13","date_gmt":"2023-05-29T16:44:13","guid":{"rendered":"http:\/\/cisowewzgorze.local\/pricing\/"},"modified":"2026-02-05T13:51:04","modified_gmt":"2026-02-05T12:51:04","slug":"pricing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cisowewzgorze.pl\/en\/pricing\/","title":{"rendered":"Pricing"},"content":{"rendered":"
\n
\n \"\"\n <\/div>\n
\n

Price list for 2026<\/h1><\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n
\n

High season<\/h2>\n\n\n\n

Easter, May weekend, Corpus Christi, holidays<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/th>Number of people<\/th>Price<\/th><\/tr><\/thead>
Apartment “Porannego Brzasku”<\/td>4<\/td>350 z\u0142<\/strong><\/td><\/tr>
Apartment “Niespokojnych Okiennic”<\/td>4<\/td>350 z\u0142<\/strong><\/td><\/tr>
House “Ptasich Koncert\u00f3w”<\/td>4<\/td>450 z\u0142<\/strong><\/td><\/tr>
House “Mglistych Porank\u00f3w”<\/td>4 \/ 5 \/ 6<\/td>450 z\u0142 \/ 500 z\u0142 \/ 550 z\u0142<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
    \n
  • During the holiday season, houses and apartments are rented from Saturday to Saturday.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n
    <\/div>\n\n
    \n

    <\/p>\n\n\n\n

    Low season<\/h2>\n\n\n\n

    April, May, June, September, October, November<\/em><\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n
    <\/th>Number of people<\/th>Price<\/th><\/tr><\/thead>
    Apartment “Porannego Brzasku”<\/td>2<\/td>300 z\u0142<\/strong><\/td><\/tr>
    Apartment “Niespokojnych Okiennic”<\/td>2<\/td>300 z\u0142<\/strong><\/td><\/tr>
    House “Ptasich Koncert\u00f3w”<\/td>2<\/td>350 z\u0142<\/strong><\/td><\/tr>
    House “Mglistych Porank\u00f3w”<\/td>2<\/td>350 z\u0142<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
    <\/div>\n\n\n\n
      \n
    • In the low season, each additional person in the house or apartment PLN 50<\/em><\/li>\n\n\n\n
    • In the off-season, houses and apartments are rented for a minimum of two days.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n
      <\/div>\n\n
      \n

      Informations<\/h2>\n\n\n\n
      <\/div>\n\n\n\n
      \n
      \n
      \n \"\"\n <\/div>\n
      \n
      The hotel day lasts from 16:00 on the day of arrival until 11:00 on the day of departure.<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
      \n
      \n \"\"\n <\/div>\n
      \n
      Settlement takes place on the first day of stay.<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
      \n
      \n \"\"\n <\/div>\n
      \n
      Possibility to use bicycles (for guests of the habitat free of charge).<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
      \n
      \n \"\"\n <\/div>\n
      \n
      We accept pets by prior arrangement.<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
      \n
      \n \"\"\n <\/div>\n
      \n
      Electric bike
      (250 z\u0142 \/ 12h)<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
      \n
      \n \"\"\n <\/div>\n
      \n
      SUP board
      (50z\u0142 \/ 12h)<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
      <\/div>\n\n
      \n

      Quick booking of a house or apartment<\/h2>\n\n\n\n
      <\/div>\n\n\n\n
      <\/div>\n